kosta_kosta: (fack_you)
[personal profile] kosta_kosta
ненавижу уродов которые нагло врут и передёргивают. Не только в такой направленности. Думаю в России таких мудаков то же достаточно

"...Сейчас точно так же украинская бездарная власть запретами создает моду на русские и русскоязычные фильмы. Я, например, смотрю в первую очередь российские фильмы и только потом французские, испанские, американские....
...Скорее всего, в недалеком будущем "свидомые" начнут запрещать русскоязычные книги, русскоязычную прессу...
...Я на днях был в Донецке и говорю вам честно, вы, дончане, очень благодушны и расслаблены. Скоро и у вас появится то же самое галичанское рыло, вы его увидите. Знаете, такое галичанское рыло, воспитанное в австрийских казармах, где этому рылу в лучшем случае светили нашивки унтер-офицера. В отличие от русской армии, где украинцы становились фельдмаршалами...."


Это называется - разжигание национальной розни, этот урод - именуемый "историком" впаривает такую хуйню, что страшно читать.......
А что саме страшное, что вполне адекватные нормальные люди ака [profile] sir_stephen
этому верят....
Вот лично я в ахуе.

Date: 2007-12-30 09:10 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Я говорю про тенденции.
Смотрел на телеканале рада в четверг интервью с депутатиком от НУНС. (честно скажу, фамилию не помню)
Так вот этот муфлонище, село и давай блядь рассуждать как раз про кино и языки.
Ну то что все фильмы будут совершенно по скотски дублировать на украинский это факт решенный.
Но то херня, идём дальше.. а дальше эта быдлятина рассуждала что мол надо чтобы наш кинопрокат взял пример например с французкого, у них дескать 60 процентов по закону должны быть фильмы французкого производства. Пиздец .. пиздец товарищи, сравнили бляха, проанализировать как во франции к этому шли ума у них не хватает, а вот просто взять и принять долбоебский указ это занехуй, чем толкнуть бизнес кино-проката, который только встаёт на ноги в бездну.

Ты можешь сказать в ответ, что это один депутат, и дескать это еще ничего не значит.
Хуй там не значит, Ющ с радостью воспримет такие инициативы.
А уж потом когда разделаются с кино-прокатом, возьмутся за то что будет рядом.

P.S.
Насколько мне известно кино-прокатчиков обязали показывать кино дублированное на укр-язык.
Ничего такого страшного в этом могло и не быть, начиналось все качественно. Но вот мне стало известно от одного человека что потихоньку вводится одна херня. А именно дубляж и перевод должны пройти соответствующую оценку в спец-совете. А проверки никто не пройдёт если переводом и дубляжом не будет заниматься одна конкретная фирма.. ну думаю дальше пояснять не надо.

Date: 2007-12-30 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
если субтитры - я только за...

Date: 2007-12-30 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Что ЗА..
Какие субтитры.
Пойди в кино, и посмотри какие там субтитры. Очень громкие у нас субтитры.

И боюсь что у нах хуй спросят, ЗА мы или против.

Date: 2007-12-30 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
И кстати я знаю точно, что кинотеатры не то что от этого введения пока терпят бедствие, но то что планы развития срываются и они недополучают это сто процентов.
Очень сомневаюсь что они это по своей воле делают, явно кто-то кому-то что-то запретил.

Date: 2007-12-30 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
шо ж они Иронию то не перевели? Кстати - многие фильмы зарубежные прекрасно смотрятся с укринским переводом - поскольку он выше качеством. Многи, не все. Прмер? Тачки

Date: 2007-12-30 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Иронии и прочее еще впереди. Хотя очень хочется чтобы ты оказался прав и этого бы не случилось.

И как я говорил выше, вначале тенденции украинских переводов были довольно перспективными.
Но уже сейчас заметно начало хромать качество. Я специально сравнивал.
А все от того, что право переводить подгребает под себя одна конторка... которой качество пох.

Единственная надежда что американцы построят наших, как кстати это делает PIXAR. И именно поэтому ТАЧКИ хорошо получились. В противоном случае студии могут вообще не прокатывать фильмы в украине.

Date: 2007-12-30 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
Так, Валик. мы говорим о политике или коммерции?

Date: 2007-12-30 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Так в том то и дело.
Чего наши полит-прыщавые-с косичкой, долбоебы лезут туда где нихера не понимают, и где без них заебись все начиналось и происходит.
Кинотеатры явно не они перестраивали и подымали этот бизнес из пепелища практически.

Date: 2007-12-30 10:48 pm (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
я думаю - всё утрясётся
при современном развитии инета, зритаель перестанет ходить на говёные переводы.
Посмотри на провалы хвалёных русских 2блокбастеров"
Люди перестали покупаться на рекламу. ТАк скоро перестанут покупаться на такие переводы...

Date: 2007-12-30 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Так бляха других не будет ведь.

Date: 2007-12-30 10:55 pm (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
так и ходить перестанту - прокат перестанет окупаться. Ещё раз - посмотри на прокат гавна в России

Date: 2007-12-30 10:58 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Так я о том и говорю.
Что пиздоватые проявления национализма могут уничтожить кино-бизнес.

Date: 2007-12-30 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
его уничтожит только хуёвое кино

Date: 2007-12-30 11:08 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Да хуй там.
Если бы было так, то этот бизнес был бы давно уничтножен.
На вот посмотри на Бокс-Офис, за период когда выходил Код-Апокалипсиса.
http://www.kino-govno.com/?boxrussia&date=071007 (http://www.kino-govno.com/?boxrussia&date=071007)

Date: 2007-12-30 11:10 pm (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
Из статистики я выяснил, что хваленый и невероятно раскручиваемый "Код апокалипсиса" провалился с диким треском - собрал половину бюджета.
http://exler.livejournal.com/651538.html

Date: 2007-12-30 11:14 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Я тебе более правильную ссылку дал.
Там цифры точнее.

Date: 2007-12-31 02:13 am (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
разница есть? сорри непонял.

Date: 2007-12-30 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] sir-stephen.livejournal.com
Это, случайно, не христопродавец Немыря, соросовский лизожёп трындел?

Date: 2007-12-30 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] kosta-kosta.livejournal.com
Юра. при всём моём к тебе уважении, (более того возможно и я похож на такое иногда) но ты производишь в такие моменты впечатление макаки с какашками. Давай, я не против матерится. но нормальным языком

Date: 2007-12-30 10:28 pm (UTC)
From: [identity profile] alicat-sky.livejournal.com
Юра.. правда не помню.
Я вообще их по именам не особо знаю.

June 2017

S M T W T F S
    12 3
45 678910
11121314151617
18192021222324
25 2627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 04:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios